23 Sep 17:39 avatar

Малавита / The Family (2013)

Фильмы
Малавита / The Family (2013)

На тихой улочке провинциального французского городка поселился писатель по фамилии Блейк, со своим семейством и собакой Малавитой. На этом многовековое спокойствие города закончилось. Почему сгорел местный супермаркет? Чем рискует медлительный водопроводчик? Что лежит в рюкзаке у милого парня в бежевых бриджах? Никто и представить себе не мог, что на самом деле мистер Блейк — бывший глава мафии, которого власти прячут здесь от преследования. И вот в городок приезжают люди «Коза Ностры»…

14 комментариев

avatar
Говоря словами главного героя фильма — "Ахуеть!", хочу сказать, что фильм прикольный. Отличная криминальная комедия в переводе Гоблина. Дубляж не будет таким интересным, здесь важна именно игра слов и обороты, причем с матами :)
  • Quest
  • +2
  • ↓
avatar
филь веселый смотреть приятно.
avatar
Хороший фильм рекомендую
  • Aziz
  • 0
  • ↓
avatar
Ахуеть семейство)Фильм зачётный, советую.
avatar
Хороший… добрый фильм… интересно — в оригинале они тоже матерятся?
avatar
Судя по тому, что можно расслышать оригинальный текст — да! Там через каждое слово Fuck. Так что перевод правильный и смешной :)
  • Quest
  • 0
  • ↓
avatar
Ахуенный фильм )) рекомендую всем…
avatar
Посмотреть можно… зато они всегда вместе!))…
avatar
Посмотреть рекомендую с правильным (данным) переводом)))
avatar
Вот уж точно Ох… ть!!! побольше бы таких фильмов. когда в конце выяснилось что режиссер Люк Бессон, прям так и напрашивается: "Ну кто ж еще!!!!!!!!!" :)
  • Lili
  • 0
  • ↓
avatar
Нет слов!.. это шедевр!..
  • Lara
  • 0
  • ↓
avatar
Своеобразный фильм) смотрится на одном дыхании, актерский состав подобран великолепно) выпады главного героя не оставят равнодушными, неожиданно и смешно;)
avatar
Незоходите!!!
Фильма нет!!!
avatar
Мишель и Роберт — спасли плохой фильм! За то им спасибо! Приятно на них смотреть! Мастерство не пропьешь!

Оставить комментарий

Комментировать при помощи:
Вы можете оставить комментарий, войдя под своей учетной записью от социальной сети.